SUGA. 何が幸せ? なんて問いかけてた
教えてくれたよね
この瞬間が愛しいと気付けないだけ
You, you いつも側で優しさぬくもりくれた

You - ØMI (Prod. SUGA of BTS) 「เนื้อเพลง」

SUGA. 何が幸せ? なんて問いかけてた
教えてくれたよね
この瞬間が愛しいと気付けないだけ
You, you いつも側で優しさぬくもりくれた
当たり前じゃない
今度は僕からその愛返すと決めたよ

[プレコーラス: ØMI]
どこまでこの夜続くと思ってたけれど
この場所でわかったんだ
誇れるほどに人生を愛せるって

[コーラス: ØMI]
You いつだってそう You その手で
僕を抱きしめる後悔も過ちも
かけがえない色に変わるまた進める
Oh, oh 凍えた日も
Oh, oh 壊れた日々も Eyye
Oh, oh どんな時も
You are always by my side

[ヴァース 2: ØMI]
心地良いね僕等本音
言い合えるって
We have a good relationship
溢れてる愛君に分けたい
その蕾また咲かせよう
不安だった夜の名前永遠と名付け笑ったね
You, you, you, you 鍵をくれた
You, you, you, you 明日への扉

[プレコーラス: ØMI]
どこまでこの夜続くと思ってたけれど
この場所でわかったんだ
誇れるほどに人生を愛せるって

[コーラス: ØMI]
You いつだってそう You この手で
君を抱きしめる後悔も過ちも
かけがえない時に変わるまた進める
Oh, oh 凍えた日も
Oh, oh 壊れた日々も Eyye
Oh, oh どんな時も
Oh, oh そしてまた Running
You いつだってそう You その手で
僕を抱きしめる後悔も過ちも
かけがえない色に変わるまた進める
Oh, oh 凍えた日も
Oh, oh 壊れた日々も Eyye
Oh, oh どんな時も
You are always by my side

ØMI -You (Prod. SUGA of BTS) (Romanized)

[ØMI「You (Prod. SUGA of BTS)」羅馬拼音歌詞]

[Intro: SUGA]
SUGA

[Verse 1: ØMI]
Nani ga shiawase? Nante toikaketeta
Oshietekuretayone
Kono shunkan ga itoshīto kitsuke nai dake
You, you itsumogawade yasashi sa nukumori kureta
Atarimae janai
Kondo wa boku kara sono ai kaesu to kimetayo

[Pre-Chorus: ØMI]
Doko made kono yoru tsuzuku to omottetakeredo
Kono basho de wakatta nda
Hokoreru hodo ni jinsei o aiseru tte

[Chorus: ØMI]
You itsu datte sō, you sono te de
Boku o dakishimeru kōkai mo ayamachi mo
Kakegae nai iro ni kawaru mata susumeru
Oh, oh kogoeta hi mo
Oh, oh kowareta hibi mo, eyye
Oh, oh donna toki mo
You are always by my side

[Verse 2: ØMI]
Kokochi yoine bokutō honne
Ī aeru tte
We have a good relationship
Afureteru ai kun ni waketai
Sono tsubomi mata sakaseyō
Fuandatta yoru no namae eien to nazuke warattane
You, you, you, you kagi o kureta
You, you, you, you ashita e no tobira

[Pre-Chorus: ØMI]
Doko made kono yoru tsuzuku to omottetakeredo
Kono basho de wakatta nda
Hokoreru hodo ni jinsei o aiseru tte

[Chorus: ØMI]
You itsu datte sō, you sono te de
Kun o dakishimeru kōkai mo ayamachi mo
Kakegae nai toki ni kawaru mata susumeru
Oh, oh kogoeta hi mo
Oh, oh kowareta hibi mo, eyye
Oh, oh donna toki mo
Oh, oh soshite mata running
You itsu datte sō, you sono te de
Boku o dakishimeru kōkai mo ayamachi mo
Kakegae nai iro ni kawaru mata susumeru
Oh, oh kogoeta hi mo
Oh, oh kowareta hibi mo, eyye
Oh, oh donna toki mo
You are always by my side

Translations - Links

You - ØMI (Prod. SUGA of BTS) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

SUGA ฉันถามคุณ: อะไรที่ทำให้คุณมีความสุข?
คุณสอนฉัน
คุณไม่สามารถรู้ได้ว่าช่วงเวลานี้น่ารัก
คุณคุณอยู่เคียงข้างฉันเสมอและให้ความเมตตาและความอบอุ่นแก่ฉัน
ฉันไม่ได้รับมันเพื่อรับสิทธิ์
คราวนี้ฉันจะคืนความรักให้กับคุณ

[Pre-Chorus: Ømi]
ฉันคิดว่าในคืนนี้นานแค่ไหน แต่
ฉันรู้ในสถานที่นี้
ฉันสามารถรักชีวิตของฉันได้มาก

[Chorus: Ømi]
คุณมักจะโอบกอดฉันด้วยมือของคุณ
เสียใจและความผิดพลาด
เปลี่ยนเป็นสีที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้และฉันสามารถก้าวไปข้างหน้า
โอ้โอ้แม้กระทั่งในวันแช่แข็ง
โอ้โอ้แม้กระทั่งในวันที่แตกสลาย AYY
โอ้โอ้ทุกที่ทุกเวลา
คุณอยู่เคียงข้างฉันเสมอ

[ข้อ 2: Ømi]
มันสะดวกสบาย
ที่เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่กันและกัน
เรามีความสัมพันธ์ที่ดี
ฉันต้องการที่จะให้ความรักกับคุณมาก
ลองทำดอกไม้บานอีกครั้ง
เราตั้งชื่อคืนที่กังวล "ตลอดไป" และแบ่งปันการหัวเราะด้วยกัน
คุณคุณคุณให้กุญแจกับฉัน
คุณ, คุณ, คุณ, ประตูสู่วันพรุ่งนี้

[Pre-Chorus: Ømi]
ฉันคิดว่าในคืนนี้นานแค่ไหน แต่
ฉันรู้ในสถานที่นี้
ฉันสามารถรักชีวิตของฉันได้มาก

[Chorus: Ømi]
คุณมักจะโอบกอดฉันด้วยมือของคุณ
เสียใจและความผิดพลาด
เปลี่ยนเป็นช่วงเวลาที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้และฉันสามารถก้าวไปข้างหน้า
โอ้โอ้แม้กระทั่งในวันแช่แข็ง
โอ้โอ้แม้กระทั่งในวันที่แตกสลาย AYY
โอ้โอ้ทุกที่ทุกเวลา
โอ้โอ้แล้ววิ่งอีกครั้ง
คุณมักจะโอบกอดฉันด้วยมือของคุณ
เสียใจและความผิดพลาด
เปลี่ยนเป็นสีที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้และฉันสามารถก้าวไปข้างหน้า
โอ้โอ้แม้กระทั่งในวันแช่แข็ง
โอ้โอ้แม้กระทั่งในวันที่แตกสลาย AYY
โอ้โอ้ทุกที่ทุกเวลา
คุณอยู่เคียงข้างฉันเสมอ